"KULTURELLE" ROUTE

DIE SCHÖNSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN PORTOFERRAIOS

Portoferraio ist von großer geschichtlicher und archeologischer Bedeutung. Gerne organisieren wir für Sie kulturelle Ausflüge auf den Spuren der unterschiedlichen Epochen.

In Cosmopoli, im Zentrum des modernen Portoferraio, sind noch heute die historischen Festungsanlagen erhalten. Einige sind wunderbar restauriert und der Öffentlichkeit zugänglich, andere renovierungsbedürftig. Sie legen Zeugnis ab von der Geschichte, der Kultur und der Architektur seit den Etruskern und Römern, über Napoleon bis zu unseren Tagen.

Der Active Club des Hotels bietet ein wöchentliches Ausflugsprogramm „Land und Meer“ an. Buchen Sie Ihre Erlebnisse auf der Insel im Voraus!

Die zwei Residenzen Napoleons und die erste elbanische Flagge

Kurz nachdem er den Vertrag von Fontainebleau unterschrieben hatte, der ihm die Kontrolle über das schon französische Elba zusicherte, kamen Napoleon und ein kleines Gefolge mit der englischen Fregatte “Undaunted” am 03. Mai 1814 in der Bucht von Portoferraio an. Auf diese Weise begann auf Elba die Epoche unter Kaiser Napoleon, die nur 10 Monate dauerte.

Die Festungen der Medici und die Daueraustellung im Forte Falcone

Zweifellos ist Portoferraio einer der am besten befestigsten und faszinierendsten Häfen am Mittelmeer. Es ist leicht zu verstehen warum: Die Festungen, Wehranlagen und die Mauern sind auf Grund von perfekten geometrischen Proportionen konstruiert.
Cosmopoli kann als eines der ersten Beispiele für eine ideale Stadt betrachtet werden, noch vor Terra del Sole und Palmanova. Cosmopoli wird durch seine Unregelmäßigkeit zu einer einmaligen Stadt und deshalb interessanter als die geometrische und konzentrische Stadtplanung von Palmanova.

Die römischen Villen und das archeologische Museum

Jede der Inseln des toskanischen Archipels wurde zu den glanzvollen Zeiten des Augustus Standort von wunderschönen Villen. Auf der Insel Elba befinden sich drei: Die “Villa romana delle Grotte”, die spektakulärste, befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Hotel Fabricia. Eine andere liegt gegenüber im historischen Zentrum von Portoferraio, neben dem archeologischen Museum “Linguella”. Die erste römische Niederlassung “Fabricia” ist unter Forte Stella verschwunden, der Festungsanlage der Medici.

Der Nationalpark des toskanischen Archipels

Der Nationalpark des toskanischen Archipels wird als größtes Meeresschutzgebiet des Mittelmeeres betrachtet, weil er 7 Inseln, zahlreiche Inselchen und Felsformationen im tirrenischen Meer umfasst. Dieser Nationalpark liegt im Zentrum des Schutzgebietes für Meeressäuger “Pelagos”, das 1999 gegründet wurde.

Volterraio

Die Festung “Volterraio” befindet sich in der Nähe des Hotels Fabrica im Nationalpark des Toskanischen Archipels. Die Burg wurde im 11. Jahrhundert gebaut an einem Ort, wo es vermutlich bereits ein Gebäude aus etruskischer Zeit gab. Der Bau dieser “Gebirgsfestung” wurde nötig, nachdem die Insel Elba am Ende des 4. Jahrhunderts vor Christus strategische Bedeutung erlangte. Die Burg fügt sich in die Verteidigungsanlagen ein, die im Laufe der Jahrhunderte gegen Piratenüberfälle errichtet wurden.

Theater dei Vigilanti

Das kleine Meisterwerk liegt im Herzen von Portoferraio und ist eines der vielen Zeugnisse von Napoleons kurzem Aufenthalt auf Elba. Für das Theater mit seinen drei Logenrängen wurde im neunzehnten Jahrhundert die Kirche der Madonna del Carmine (siebzehntes Jahrhundert) umgebaut. Heute bietet das Theater Vorstellungen und Konzerte, auch auf internationalem Niveau.

Kulturzentrum De Laugier

Das Centro culturale De Laugier befindet sich im Zentrum von Portoferraio, zu erreichen über die Salita Napoleone, eine charakteristische Treppe aus rosa Stein. Geplant von Cosimo I de'Medici Mitte des 16. Jahrhunderts als Bollwerk gegen die Angriffe der maurischen Piraten, wurde es Sitz des Ritterordens S. Stefano. Das Kulturzentrum ist benannt nach Cesare De Laugier, einem napoleonischen Offizier mit elbanischer Mutter. Heute beherbergt es ein historisches Archiv, Kongresssäle, ein Kino, die Pinacoteca Foresiana und die öffentliche Bibliothek.

Pinacoteca Foresiana

In der Kaserne De Laugier aus dem sechzehntem Jahrhundert werden dem Publikum einige der bedeutendsten Kunstwerke aus der Sammlung der Familie Foresi präsentiert: Gemälde und Drucke aus einer großen Zeitspanne von verschiedenen Künstlern und Schulen.

Die Kirche Santo Stefano alle Trane

Die aus dem 12. Jahrhundert stammende Kirche Santo Stefano Protomartire liegt auf einem Hügel hinter dem Hotel Fabricia zwischen Oliven, Mastixsträuchen und Mimosen. Sie ist die am besten erhaltene romanische Kirche Elbas. Verziert mit zahlreichen Flachreliefs bewahrt sie die Symbole aus der Welt der historischen Bewohner dieser Gegend. Im Inneren der Kirche befindet sich überraschender Weise ein Kruzifix aus der Schule von Bernini.

Der Botanische Garten dell'Ottonella

Giorgio Roster, Fiorentiner und bedeutende Persönlichkeit Elbas aus dem neunzehntem Jahrhundert ist dieser Garten in der Nähe des Hotels Fabricia zu verdanken. Er ist einer der ersten italienischen Gärten für exotische Pflanzen.

“Das ganze heutige Elba ist quasi ein Garten. Wilde mediterrane Macchia, frei gewachsen oder von menschlicher Hand geformt, Wälder von Steineichen, großen heimischen Pinien, Palmen, Zypressen und Zierpflanzen an den Straßen, in den Beeten, Gärten, Hotels, Sukkulenten in Vasen und Krügen. Es gab ein ödes, abgeholztes, vom Rauch der Minen verpestetes Elba. Dann gab es das landwirtschaftliche Elba, reich an Terrassierungen und Weinbergen. Und das Elba der exotischen Gärten…”

Maria Pia Cunico e Paola Muscari, Wahlelbaner

"Die wahren Entdeckungsreisen bestehen nicht darin, neue Landschaften aufzusuchen, sondern mit neuen Augen zu sehen."

Marcel Proust

COSMOPOLIS: A RENAISSANCE IDEAL CITY

Portoferraio-Cosmopoli, a complete itinerary by Cecilia Pacini and George Guida (from Elbaper2)

BLUE, GREEN AND SOOT – THE COLORS OF THE ARCHEOLOGY IN THE ISLAND OF ELBA

by Franco Cambi

OBEN